「出版3.0 - 香港智能電子書庫」推廣計劃是一個什麼的項目？
「出版3.0 - 香港智能電子書庫」推廣計劃（「出版3.0」）是應用前沿科技，尤指人工智能，助力出版業轉型升級，為出版業製造更多可能性。
本計劃由香港出版總會與香港創新科技署轄下的「物流及供應鏈多元技術研發中心」（簡稱LSCM）合作的「電子書出版轉換平台」研發智能電子書計劃的基礎上，建構「香港智能電子書庫平台」，策劃為期一年半的推廣宣傳活動，打造「香港智能電子書庫」品牌，協助業界將製成的高質素、具國際市場潛力的智能電子書在本港及海外推廣，促進銷售和版權合作。
如何參加「出版3.0 – 香港智能電子書庫推廣計劃」？
須在本網頁註冊（即「建立帳戶」）。
依步驟完成註冊程序，收到確認電郵後，即註冊成功完成。
參加「出版3.0 – 香港智能電子書庫」推廣計劃涉及任何費用嗎？
推廣計劃期內費用全免
出版3.0 – 香港智能電子書庫」推廣計劃包括什麼服務內容？
註冊帳戶可免費使用「電子書出版轉換平台」，將中文電子書翻譯為英文電子書，同時透過「文字翻譯語音技術」，將文字的電子書轉譯為廣東話、普通話、英語「有聲書」；此外，註冊帳戶亦可免費參加「香港智能電子書庫」，上載電子書資料（包括書名、書封、書本簡介、作者簡介等）及電子書樣章和相關有聲書內容。被選入「香港智能電子書庫」的電子書，將與「出版3.0」一起在本地和海外展會等活動進行推廣。
目前，LSCM的「電子書出版轉換平台」可接受什麼類型的文件進行翻譯？以及可接受批量文件處理嗎？
LSCM的「電子書出版轉換平台」接受indd（inDesign 文件）、txt、doc；系統亦可接受批量文件處理，即同時上傳多本書本資料和文件（詳見「批量上傳」步驟）。
LSCM的「電子書出版轉換平台」中譯英以及「文字翻譯語音」效率如何？
轉換平台在約1分鐘內可將6000個中文字翻譯成英文，並將1300個文字生成有聲檔。
翻譯後的英文文件可以即時轉成電子書格式嗎？
我們建議出版社或作者先把翻譯後的英文文件編輯和校對，然後再轉成電子書。
每位「香港智能電子書庫」參加者（出版社或作者）最多可以呈交多少本電子書參加？
100 本
「香港智能電子書庫」的電子書只有樣章內容供試閱和試聽，對嗎？
是
「香港智能電子書庫」可接受什麼文件格式的電子書及有聲書？
電子書為 pdf 及有聲書 mp3