電子書列表

搜尋電子書

電子書

book

答完「廣東話係唔係你母語?」呢條問題後,再問問自己,你對廣東話認識有幾多有幾深?廣東話俗語你識幾多個?究竟點解要話「有嘢留番拜山先講」?你知道唔同廣東話諺語同歇後語背後嘅含意,定其實係人講你又講?「單眼佬睇老婆」即係乜?「神仙放屁」又點解?你又有冇聽過「大笨象,揸支槍,去打仗,打唔贏,返嚟食碗辣椒醬」或者其他慢慢失傳嘅廣東話童謠?你知道C0T係凍檸茶,但其他茶餐廳術語,髮型屋術語同的士術語你又知幾多?

2021新修版除咗個別章節都有補增內容外,更新增〈香港名人金句〉章節,原來當年蔡楓華講嘅並唔係「一剎那光輝」?李麗珊奪得香港第一金時又點解會講「香港運動員唔係垃圾」呢?新修版新增章節會講講呢啲金句。

  • 作者廣東話資料館
  • 出版社亮光文化有限公司
  • 出版日期2021
book

在我們日常生活通用的廣東話,不止是一種語言,更展現了不同時代,普羅大眾的生活面貌。 誠然,有些東西隨年月消失了,不過,那從久遠以前沿用至今的廣東話,還是有趣地、活潑地連結起香港這個城市的道地文化。

  • 作者廣東話資料館
  • 出版社亮光文化出版社
  • 出版日期2019
book

廣東話資料館「通學」系列第7本,講吓香港奇譚。 巴士阿叔、機場阿嬸都或者可能聽過,石裡藏人事件、天星小輪加價事件又聽過未?太平山別名叫扯旗山原來同張保仔有關?荃灣原來曾經叫淺灣?被叫做二奶巷嘅安和里同埋被叫做大婆巷嘅和安里原來暗藏大婆同二奶個名?

香港人有好多奇特嘅想法、言論同見解,佢哋鍾意聽異於尋常嘅傳說;又喜歡聽一啲拍案驚奇嘅故事,呢啲古靈精怪、整蠱整怪嘅事鬧大之後,又經過口耳相傳、再加鹽加醋,無咩唔可以成為奇譚。

  • 作者廣東話資料館
  • 出版社亮光文化出版社
  • 出版日期2021
book

「畀、俾、比」三個字有咩分別?「嗰、個、果」究竟要用邊個?「唔使」、「唔駛」定「唔洗」?「辦、辮、辨、辯、瓣」不分?個炒飯究竟係「揚州炒飯」還是「楊洲炒飯」?「liu1 lang1」正確寫法點樣寫?「執書/執輸」、「撕紙/獅子」讀音一樣但意思大不同。

錯別字,係錯字同別字嘅統稱,喺文字發明之後就已經存在,並唔係最近嘅事。所謂錯字,即係寫錯字,通常都係涉及多寫或者少寫咗啲筆劃;而別字又稱為白字,字就冇寫錯到,但係就用錯咗另外一個字。就以中文字而言,指喺文字嘅筆劃、字體或者文法上,形音相似出現訛誤,而構成一啲唔合現時「白話文」書寫規範嘅字都稱為錯別字。但係由於文字嘅發展,好多原本嘅錯字都被扶為正字,而正字反被當成錯字,所以喺現時錯別字嘅判斷,通常就以政府公佈嘅文字為基準。

廣東話資料館「通學」系列第6本《趣看生活——廣東話常見錯別字》,繼續同讀者發掘更多有關香港嘅生活用語。

  • 作者廣東話資料館
  • 出版社亮光文化出版社
  • 出版日期
book

「通學」系列第8本,講嘅係「香港製造」,詳列唔同範疇嘅香港製造品牌同埋產品,包括土產玩具、汽水品牌、食物品牌、唐餅品牌、西餅品牌、醬料品牌、釀酒工業、製藥品牌、化妝品牌、土產漫畫及製造工業產品。

大家知唔知玩具業曾經係香港傳統重點工業,除咗好多人都玩過嘅公仔紙、換衫紙公仔、鐵皮玩具、西瓜波等等,仲會出口唔少知名玩具。汽水當年又叫做「荷蘭水」,香港喺七〇年代已經有人開廠製造,不過究竟有冇汽水係由荷蘭嚟嘅呢?

香港食品製造業係重要嘅行業,喺一八七〇年代政府已經記錄本地製造業嘅生產活動,王老吉、許留山、十字牌牛奶、甄沾記,未食過都可能聽過吧。唐餅、西餅品牌你又講得出幾多個呢?又有冇人知道香港釀酒業已經有好耐歷史;而五〇年代後期就係香港醬油釀造嘅全盛時期,大部分嘅醬油廠都設喺九龍城寨附近?有關製藥業方面,香港中藥好早以前已經有「丸、散、膏、丹」唔同嘅藥物製劑;而香港西藥嘅發展,最早嘅記載大約喺一八七九年外科醫生報告所提到過。

香港嘅化妝品製造喺二〇世紀初已經開始,不過產業嘅規模唔大,部分公司生產嘅品牌屬於中價產品;喺一九五〇年代以後,香港嘅化妝品市場逐漸被「來路」嘅化妝品佔據。唔睇唔知原來香港漫畫喺清末期間已有記載,歷史夠晒悠久!

  • 作者廣東話資料館
  • 出版社亮光文化出版社
  • 出版日期2021